10月22日，陕西高院民一庭庭长张译允、副庭长李晓锋一行来镇安法院云镇法庭调研人民法庭工作，镇安法院党组成员、副院长郭萍，政工科科长柯善成陪同调研。

　　张庭长一行实地察看了云镇法庭基础建设，参观了法庭办公区、审判庭、生活区，与法庭干警进行了交谈，详细了解法庭人员结构、管辖范围、收结案数量、调解撤诉等情况，并与法庭干警就民间借贷案件法律关系认定、法律适用及送达工作中的具体问题进行了探讨和交流。

　　张庭长强调，人民法庭地处基层，贴进群众，做好法庭工作意义重大。建议法庭对标的较小的简单民事案件可以适用小额程序，实行一审终结，这样既减轻群众诉讼负担又提高办案效率。认真做好涉及婚姻、继承、赡养、抚养等家事案件审判工作，在审理此类案件中，不能简单一判了之，要多做调解工作，尽可能化解家庭矛盾，努力把矛盾消除在起始阶段。法庭干警还要加强业务学习，认真学习领会法律和司法解释的规定，并积极通过类案参考等办法，认真审理好民间借贷、劳动争议、土地承包等复杂案件，提高办案效率和质量。